Ключевые слова: august, japan, kawagoshi ruins, monument, oi river, shimada city, shizuoka prefecture, stone monument, summer,