Ключевые слова: canada, climb, editorial, funicular, lower town, old quebec funicular, quebec, railway, spring, steep, transportation, upper town,